Conditions d'accès :
Le Master LEA (Langues Étrangères Appliquées) parcours Traduction et Rédaction d'Entreprise (TRE) d'Université Côte d'Azur, porté par l'Université de Nice recrute principalement des étudiant.e.s provenant de licence LEA validée avec deux des langues suivantes : allemand, anglais, espagnol, italien ou portugais.
D'autres parcours sont possibles, mais une excellente maîtrise de 2 de ces langues au moins en plus du français est nécessaire.
Peuvent donc faire acte de candidature à cette spécialité :
1) Dans le cadre de la formation initiale, les étudiant.e.s titulaires de préférence d’une licence LEA (ou pour entrer directement en Master 2 d'un Master 1 LEA) ayant étudié dans ce cadre, en plus du français, deux des langues suivantes :
allemand, anglais, espagnol, italien ou portugais.
Les candidatures d'autres titres français ou étrangers peuvent être examinées ;
2) Dans le cadre de la formation continue, les personnes exerçant une activité professionnelle dans la traduction ou la rédaction depuis 2 ans au moins et maîtrisant à un niveau professionnel, en plus du français, deux langues parmi celles proposées. Des parcours de reconversion sont aussi possibles pour d'anciens techniciens avec de bonnes qualités rédactionnelles dans plusieurs langues.
___________________________________________________________________________
Comment candidater ?
Pour candidater en Master, en France, les procédures sont centralisées sur la plateforme nationale des Masters. Vous trouverez donc toutes les informations pour candidater pour ce Master LEA en traduction et en rédaction technique sur la Plateforme Nationale des Masters, anciennement appelée "Trouver mon Master".
Pour l'année 2026-2027, la date limite pour candidater en Master LEA Traduction Rédaction d'Entreprise, comme dans tous les Masters de France, est le lundi 16 mars 2026.
Chaque année, quelques places sont proposées pour accéder directement en Master 2. Les candidats doivent alors se connecter à l'adresse https://ecandidat.univ-cotedazur.fr/Master/ pour télécharger et remplir un questionnaire et déposer en ligne toutes les pièces justificatives demandées. Des cours d'introduction à la rédaction technique, des cours sur les outils de TAO, ou les formats des fichiers d'échange de données étant donnés dès la 1ère année, les candidats devront avoir déjà des connaissances de ce type pour réussir cette 2ème année.
___________________________________________________________________________
Réponse à quelques questions Fréquentes :
Les pièces justificatives rédigées dans une langue étrangère doivent être traduites par un traducteur assermenté.
Pour justifier de leur niveau en langue française, les étudiants étrangers doivent présenter une certification de type DALF/DEL.
Les dossiers des candidat.e. inscrit.e.s en licence 3 seront examinés sans attendre l'envoi du relevé de notes du semestre 6 ni leur attestation de diplôme. Ils pourront alors être sélectionnés "sous condition de validation de la licence".
Liste des documents qui peuvent être demandés, en fonction de votre situation :
DOCUMENT NÉCESSAIRES POUR TOUS LES CANDIDATS :
* Dernier diplôme de l'enseignement supérieur obtenu
* Curriculum Vitae
* Relevé de notes du baccalauréat
* Tous vos relevés de notes de l'enseignement supérieur (BAC +1, +2,
etc...)
POUR LES ÉTUDIANTS N'AYANT PAS UNE LICENCE LEA OU DEMANDANT UN
CHANGEMENT DE LANGUES PAR RAPPORT À CELLES ÉTUDIÉES
* Document attestant du niveau B2 CERCL ou + langue A (anglais,
allemand, espagnol, italien ou portugais)
*Document attestant du niveau B2 ou + CECRL langue B (anglais, allemand,
espagnol, italien ou portugais)
* Justificatif niveau français pour les candidats titulaires d'un
diplôme étranger niveau CECRL attendu : B2
POUR LES DIPLÔMES ÉTRANGERS :
Traduction du diplôme original et des relevés de notes ( A NOTER : Si
votre candidature obtient un avis favorable, une copie traduite par un
traducteur assermenté sera exigée lors de l'inscription
administrative)
POUR LES DOSSIER VAP (VALIDATION DES ACQUIS PROFESSIONNELS) :
* Lettre de demande de VAP
* Bulletins de salaire
* Certificat de travail
* Tout document pouvant étayer votre dossier
DOCUMENTS FACULTATIFS :
* Document attestant d'une compétence complémentaire
* Justificatifs d'expérience professionnelle
